ذكر
ما كان يعالج
به النبي صلى
الله عليه
وسلم في مرضه
4- Nebi (sallallahu
aleyhi ve sellem)'in Hastalığında Tedavisi için Kullandığı ilaçlar
أنبأ محمد بن
يحيى بن عبد
الله قال
حدثنا عبد الرزاق
قال أنبأ معمر
عن الزهري عن
عروة وأخبرني
معاوية بن
صالح قال
حدثني يحيى بن
معين قال
حدثنا هشام بن
يوسف عن معمر
قال قال
الزهري أخبرني
عروة عن عائشة
أن النبي صلى
الله عليه
وسلم قال في
وجعه الذي قبص
فيه صبوا علي من
سبع قرب لم
تحلل أوكيتهن
لعلي أعهد إلى
الناس
فأجلسناه في
مخضب لحفصة
فما زلنا نصب
عليه حتى طفق
يشير علينا أن
قد فعلتن قال
أبو عبد الرحمن
خالفهما عبد
الله بن
المبارك
فرواه عن معمر
ويونس عن
الزهري عن
عبيد الله عن
عائشة
[-: 7045 :-] Hz. Aişe, Resulullah
(sallallahu aleyhi ve sellem)'in ölümüne sebep olan hastalığına yakalandığında:
"Bana ağız
bağcıkları çözülmemiş yedi kırbadan su dökün. Olur ya insanlara bir vasiyette bulunurum"
buyurduğunu bildirir. Onu Hafsa'nın çamaşır teknesine oturttuk. Bize, yeter
diye işaret edene kadar sürekli üstüne su döktük.
Tuhfe: 16676
910. hadiste tahrici
yapıldı. Sonraki iki hadise bakınız.
أنبأ سويد بن
نصر بن سويد
قال أنبأ عبد
الله عن معمر
ويونس قالا
قال الزهري
أخبرني عبيد
الله بن عبد
الله بن عتبة
أن عائشة زوج
النبي صلى
الله عليه
وسلم قالت لما
ثقل رسول الله
صلى الله عليه
وسلم واشتد به
وجعه استأذن
أزواجه في أن
يمرض في بيتي
فأذن له فخرج
بين رجلين تخط
رجلاه في
الأرض بين
عباس وبين رجل
آخر قالت
عائشة قال
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم بعدما
دخل بيتها
واشتد وجعه
أهريقوا علي
من سبع قرب لم
تحلل أوكيتهن لعلي
أعهد إلى
الناس قالت
عائشة
فأجلسناه في مخضب
لحفصة زوج
النبي صلى
الله عليه وسلم
ثم طفقنا نصب
عليه من تلك
القرب حتى جعل
يشير علينا
بيده أن قد
فعلتم قالت ثم
خرج إلى الناس
فصلى بهم
وخطبهم
[-: 7046 :-] Resulullah (sallallahu
aleyhi ve sellem)'in hanımlarından Hz. Aişe bildiriyor:
Resulullah (sallallahu
aleyhi ve sellem)'in hastalığı ağırlaşıp ağrıları çoğaldığında, hanımlarından,
evime gelmek için izin istedi. Hanımları kendisine izin verdi ve iki adamın,
ibn Abbas'la başka bir adamın arasında ayakları yerde sürüyerek evime
getirildi. Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) evime girdikten sonra
ağrıları çoğaldı ve: "Bana ağız bağcıklan çözülmemiş yedi kırbadan su
dökün. Olur ya insanlara bir vasiyette bulunurum" buyurdu. O'nu hanımı
Hafsa'nın çamaşır teknesine oturttuk. Bize, yeter diye işaret edene kadar o
kırbalardan sürekli üstüne su döktük. Sonra insanlara namazı kıldırıp hutbesini
verdi.
910. hadiste tahrici
yapıldı.
أنبأ سويد بن
نصر بن سويد
قال أنبأ عبد
الله عن زائدة
قال أنبأ موسى
بن أبي عائشة
عن عبيد الله
بن عبد الله
قال دخلت على
عائشة فقلت
لها ألا
تحدثيني عن
مرض رسول الله
صلى الله عليه
وسلم قالت ثقل
النبي صلى
الله عليه
وسلم فقال أصلى
الناس قلنا لا
هم ينتظرونك
يا رسول الله
قال ضعوا لي
ماء في المخضب
ففعلنا
فاغتسل ثم ذهب
ليتوضأ فأغمي
عليه ثم أفاق
فقال أصلى
الناس قلنا لا
هم ينتظرونك
يا رسول الله
قال ضعوا لي
ماء في المخضب
ففعلنا
فاغتسل ثم ذهب
ليتوضأ فأغمي
عليه ثم أفاق
فقال أصلى
الناس قلنا لا
هم ينتظرونك
يا رسول الله
قالت والناس
عكوف في
المسجد
ينتظرون رسول
الله صلى الله
عليه وسلم
لصلاة العشاء
قالت فأرسل
رسولا إلى أبي
بكر بأن يصلي
بالناس فقال
أبو بكر وكان
رجلا رقيقا يا
عمر صل بالناس
فقال له عمر
أنت أحق بذلك
قال فصلى أبو
بكر تلك
الأيام
[-: 7047 :-] Ubeydullah b. Abdillah
anlatıyor: Hz. Aişe'nin yanına girip ona: "Resulullah (sallallahu aleyhi
ve sellem)'in hastalık durumundan bana haber vermeyecek misin?" dediğimde,
Aişe şöyle anlattı:
Resulullah (sallallahu
aleyhi ve sellem)'in durumu ağırlaşınca: "İnsanlar namazı kıldı mı?"
diye sordu. Biz de: "Hayır! Seni bekliyorlar ey Allah'ın Resulü!"
dedik. Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem):
"Bana teknede su
getirin" dedi. Biz de kendisine suyu getirince Nebi (sallallahu aleyhi ve
sellem) gusül edip cemaatin yanına gitmeye kalkınca bayılıp yerinde kaldı.
Kendine geldiğinde, bir daha: "İnsanlar namazı kıldı mı?" diye sordu.
Biz de: "Hayır! Seni bekliyorlar ey Allah'ın Resulü!" dedik.
Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem):
"Bana teknede su
getirin" dedi. Biz de kendisine istediği gibi suyu getirdik. Nebi
(sallallahu aleyhi ve sellem) gusül edip cemaatin yanına gitmeye kalkınca yine
bayılıp yerinde kaldı. Kendine geldiğinde: "İnsanlar namazı kıldı
mı?" diye sordu. Biz de: "Hayır! Sizi bekliyorlar Ey Allah'ın
Resulü!" dedik. Hz. Aişe:
"insanlar, Allah'ın
Resulünü Mescid'de yatsı namazı için bekliyorlar!" dedi ve Resulullah
(sallallahu aleyhi ve sellem)'in Ebu Bekr'e namazı kıldırması için haber
gönderdiğini söyledi. Ebu Bekr yufka yürekli biri idi ve: "Ey Ömer! Halk'a
namazı sen kıldır" deyince, Hz. Ömer: "Sen buna daha fazla
layıksın" karşılığını verdi. Bunun üzerine Ebu Bekr, o anda ve daha sonra
namazları kendisi klldırdı.
Tuhfe: 16317
910. hadiste tahrici
yapıldı. Önceki iki hadise bakınız.
أنبأ عمرو بن
علي قال حدثنا
يحيى قال
حدثنا سفيان
قال حدثني
موسى بن أبي
عائشة عن عبيد
الله بن عبد
الله عن عائشة
قالت لددنا
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم في مرضه
فقال لا
تلدوني قلنا
كراهية
المريض
للدواء فلما
أفاق قال لا
يبقى أحد منكم
إلا لد غير
العباس فإنه
لم يشهدكم
[-: 7048 :-] Hz. Aişe der ki:
Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'e hasta iken ona ilaç içirmiştik. O
da: "Bana ilaç içirmeyin" buyurunca biz de bu durum hastanın ilaçtan
hoşlanmama durumudur diye düşündük. Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)
kendine geldiğinde: "Aranızda ilaç içirilmeyen kimse kalmasın. Ancak,
Abbas hariç. Çünkü o bu duruma şahit olmadı" buyurdu.
7542. hadiste tekrar
gelecektir.- Tuhfe: 16318
Diğer tahric: Hadisi
Buhari (4458, 5712, 6897, 7886), Müslim (2213), Ahmed, Müsned (24263), Tahavi,
Şerh Müşkili'l-Asar (1932, 1933) ve İbn Hibban (6589) rivayet etmişlerdir.
ذكر
ما كان رسول
الله صلى الله
عليه وسلم
يقرأ على نفسه
إذا اشتكى
5- Resulullah
(sallallahu aleyhi ve sellem) Rahatsızlandığı Zaman Ne Okurdu?
أنبأ زياد بن
يحيى البصري
قال ثنا عبد
الوهاب قال
ثنا عبيد الله
بن عمر عن
الزهري عن
عروة عن عائشة
قالت اشتكى
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم فكان
يقرأ على نفسه
بالمعوذات
وينفث فلما
اشتد شكوه كنت
أقرأ عليه وأنفث
وأمسح عليه
بيده رجاء
بركتها
[-: 7049 :-] Hz. Aişe'nin
bildirdiğine göre Resalullah (sallallahu aleyhi ve sellem) rahatsızlandığı
zaman, Felak ve Nas surelerini okur ve üflerdi. Nebi (sallallahu aleyhi ve
sellem)'in ağrıları çoğaldığında ona ben okuyup üflerdim ve bereketini umarak
O'nu kendi eliyle mesh ederdim.
7488, 7502,7507 ve
10781. hadislerde tekrar gelecektir. - Tuhfe: 16535
Diğer tahric: Hadisi
Buhari (4439, 5016, 5735, 5751), Müslim 2192 (50, 51), Ebu Davud (3902), İbn
Mace (3529), Ahmed, Müsned (24728) ve İbn Hibban (2963, 6590) rivayet
etmişlerdir.